Le Midrash désigne une méthode d’interprétation juive de la Bible qui cherche à faire émerger le sens profond du texte. Le mot vient de la racine hébraïque darash, qui signifie « chercher », « interroger » ou « étudier ». Contrairement à une lecture simplement littérale, le Midrash observe les détails, les silences, les répétitions ou les formulations inhabituelles pour en tirer un enseignement moral, spirituel ou juridique. Il existe des midrashim liés à la loi juive, appelés midrash halakha, et d’autres plus narratifs, appelés midrash aggada. Ces derniers développent parfois des récits autour des personnages bibliques afin d’éclairer leurs motivations ou leurs dilemmes.
Le Midrash n’est pas une fantaisie ajoutée au texte, mais une manière traditionnelle de l’explorer. Il montre que, dans le judaïsme, la Bible est un texte vivant, sans cesse relu, questionné et transmis.
« Back to Glossary Index
